Termeni și condiții

1. Cine suntem

Site-ul rurvzw.be și magazinul online sunt operate de Roemenen uit Roeselare vzw (prescurtat RuR vzw), asociație fără scop lucrativ de drept belgian, înființată la 13.09.2018, cu sediul în Kastanjestraat 19, 8800 Roeselare, België, Ondernemingsnummer 0704.584.046, RPR Gent, afdeling Kortrijk. Contact: rurvzw@gmail.com, +32 492 16 21 76 (Silvia Andrei, vicepreședinte). Mai multe în Informații legale.

2. Ce acoperă acești termeni

Termenii se aplică vizitării site-ului și comenzilor din magazinul online (bilete la evenimente și carduri de membru). Prin folosirea site-ului sau plasarea unei comenzi accepți acești termeni. Calitatea de membru este reglementată în primul rând de statutul asociației; în caz de contradicție, statutul prevalează.

3. Scopul asociației

Conform statutului (art. 3), asociația urmărește să unească comunitatea românească din Flandra de Vest, să transmită tradițiile românești copiilor membrilor, să organizeze întâlniri și petreceri pentru comunitate, să arate tradițiile și cultura românească locuitorilor din Roeselare și să sprijine integrarea comunității românești în Roeselare.

4. Utilizarea site-ului

Poți citi și distribui conținutul pentru uz personal. Nu este permis să extragi automat conținut la scară, să încerci accesul neautorizat la sisteme, să trimiți prin formulare materiale ilegale, defăimătoare sau care încalcă drepturile altcuiva, ori să folosești numele și sigla RuR în comunicări care nu ne aparțin. Informațiile despre evenimente sunt orientative: datele se pot schimba, așa că verifică anunțurile recente.

5. Drepturi de proprietate intelectuală

Textele, desenele și ilustrațiile originale (simboluri, semne cusute, hărți ilustrate) sunt create pentru RuR vzw și nu pot fi reutilizate fără acord scris; citarea scurtă cu menționarea sursei e permisă. Sigla RuR nu poate fi folosită fără acordul asociației. Conturul hărții României: Natural Earth (domeniu public). Videoclipurile aparțin canalului YouTube RuR vzw.

6. Comenzi: bilete și carduri de membru

• Prețurile sunt afișate în euro și sunt prețuri finale. Conform KBO, asociația nu este înregistrată pentru TVA.
• Comanda se încheie când apeși „Plasează comanda” după ce ai bifat acceptarea acestor termeni și a Politicii de confidențialitate. Plata se face online prin Mollie, cu metodele afișate în pagina de plată.
• Primești confirmarea comenzii pe email. Biletul este valabil pentru evenimentul, data și locul indicate pe el. Biletul este electronic și îl primești doar pe email, în confirmarea comenzii (nu folosim cod QR). Păstrează emailul și arată-l la intrare.
• Cardul de membru: calitatea de membru începe la plata cotizației și durează până la 31 decembrie a anului în curs (statut, art. 7). Te poți înscrie online, în magazinul site-ului (plata prin Mollie), sau pe WhatsApp, cu plată prin transfer bancar în contul asociației. Cotizația este stabilită de consiliul de administrație (art. 8). Cotizația: 30 € / an — promoție de lansare: 20 € pentru înscrierile din 2026; din 2027, 30 € / an. Avantajele cardului pentru 2026 le anunțăm în curând, pe site și pe WhatsApp. Dacă avantajele includ băuturi, băuturile alcoolice se oferă doar de la 16 ani (bere și vin) și de la 18 ani (băuturi spirtoase), conform legii.
• Ne rezervăm dreptul de a anula comenzile cu date evident greșite sau abuzive; în acest caz rambursăm integral suma plătită.

7. Dreptul de retragere și rambursări

Regulile pentru retragere, anulare și rambursare sunt în Politica de rambursare.

8. Fotografii la evenimente

La evenimentele RuR facem fotografii și filmări de ansamblu (scenă, sală, atmosferă), pe care le putem publica pe site și pe rețelele noastre sociale. Anunțăm acest lucru la intrare și pe bilet.

• Dacă nu vrei să apari, spune-ne la intrare: primești un semn distinctiv (brățară sau ecuson), iar fotograful nu te va fotografia de aproape.
• Copii: nu publicăm fotografii de aproape (portret) ale unui copil fără acordul scris al unui părinte. Între 14 și 17 ani cerem acordul și al tânărului, și al părintelui.
• Poți cere oricând ștergerea unei fotografii în care apari tu sau copilul tău, scriindu-ne la rurvzw@gmail.com. O ștergem de pe site și de pe conturile noastre în cel mult 7 zile. Nu putem șterge copiile făcute de alte persoane.

9. Disponibilitate și răspundere

Ne străduim ca site-ul să fie disponibil și informațiile corecte, fără să garantăm funcționarea neîntreruptă sau completitudinea lor. Răspunderea noastră se limitează la daunele directe provocate de o culpă dovedită și, pentru comenzi, la suma plătită, în limitele legii. Nu răspundem pentru conținutul site-urilor externe către care trimitem prin linkuri.

10. Legea aplicabilă și litigii

Se aplică dreptul belgian, fără să afecteze drepturile imperative pe care le ai ca și consumator. Pentru o reclamație scrie-ne întâi nouă. Te poți adresa și Serviciului de Mediere pentru Consumatori (Consumentenombudsdienst / Service de Médiation pour le Consommateur), consumentenombudsdienst.be. Litigiile sunt de competența instanțelor de la sediul asociației, fără a afecta dreptul consumatorului de a se adresa instanței de la domiciliul său.

Vezi și: Termeni și condiții · Politica de rambursare · Politica de cookie-uri · Informații legale